Автоклуб владельцев HONDA RAFAGA/ASCOT/INSPIRE/SABER/VIGOR

пацаны тут тетка живет в японии , предлагает перевод , но дорого до 4йен за символ , я сказал что очень дорого , она говорит предлагай сумму , сколько мы потянем ? я думаю не дороже баксов 200 на толпу если ? вопрос второй как избежать кидалова ? мы то заплатим , а как сделать чтоб нас не кинули ?

ну избежать можно - платить по частям - послал 20 стр, сделали - выплатил итд.

Макс, это сколько она хочет в рублях за страницу? Она в курсе какой толщины у нас книжка?)

_________________
Rafaga CE-4 1995г.

4йены = 1.6 р - это за один символ по ее требованиям , я предложил 200 баков за все 1200 страниц , это где то 5р -страница , пока молчит , может и на х пошлет за такие расценки

пацаны выручайте есть у кого файн ридер 11 взломанный ? и еще вопрос где найти японский электронный словарь ? чтоб эти проги совместно работали . Сегодня попробовал распознать текст , без словаря он выдает нелепые символы , но я их выделил и копернул в электронный гугл переводчик , конечно не все аккуенчик , но часть текста понять можно , может это только на том что пробовал , а с другим вдруг запара будет

Поищи на ру трэкере, там всякого добра навалам!!

да дело , Саня в том что я не силен в поиске софта и тем более его ломания , мне бы так уже проверенное что и надежное как АК

Попробуй эти переводчики Макс.
http://mrtranslate.ru/translate/japanese-russian.html

_________________
Mugen Power!!!
Ascot 2.0S
Audi A6 Avant 2.6QM

Так там все систематизировано Макс, в группах и подгруппах можно найти все что нужно и даже лучше!!
Если будет время постараюсь найти, ок?!

конечно ок ))) вчера книгу разобрал полностью для удобства сканирования ( переплет не держит стала толще раза в 1,5 ) , Паха на выходных обещал заскочить , чтоб взять часть объема на себя , в 4 руки ловчее будет .

Макс после нашей беседы выяснилось што есть знакомые студентки в Томске которые японский зубрят мона попробовать им дать напробу пору листиков ????????

_________________
Машина это самая дорогая женщина в жизни мужчины !!!!! Acsot CE-4 2.0

дай их почту я пару сканов сброшу

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2285272
Держи бро, надеюсь подойдет.

спасибо Саня , Паха как успехи ?

Ну главное чтобы впрок пошло

http://nnm-club.ru/forum/viewtopic.php? ... 61a190fa32 Вот профессиональная сборка финки 11-й.


В СФУ на госе точно есть кафедра по японскому языку.

уже начали переводить своими силами , что не пойдет уже за деньги

Вопрос к знатокам , как сделать чтоб в вордовском документе , вставленная картинка имела не четкие границы ( как ее вырезали ) , а была как бы частью текста ?

правой мышкой на картинке
выбирай пункт "обтекание текстом"
выбирай что тебе требуется от картинки

_________________
Автозапчасти под заказ
ICQ 698196271
можно в личку

спасибо Паха , но что то не получается